Noord-Koreaanse pyong naar vierkante yard: Een cultuurhistorische meetkunde
Heb je ooit een Noord-Koreaans huurcontract onder ogen gehad en vroeg je je af wat die mysterieuze "pyong" betekent? Geen zorgen, vandaag ontrafelen we deze eenheid tot op de vierkante millimeter. Stel je voor: je bent een architect die samenwerkt met een team in Pyongyang. Dan is deze kennis goud waard. Laten we beginnen met de basics.
1 평 x 3,952 = 3,952 yd²
Gerelateerde berekeningen
Unitdefinities
Wat is een pyong (평)?
Een pyong is ongeveer zo groot als twee parkeerplaatsen naast elkaar. Letterlijk vertaald betekent het "vlak" in het Koreaans. Deze eenheid wordt vooral gebruikt voor:
- Woonoppervlaktes in appartementsgebouwen
- Vloeroppervlak van traditionele hanok-huizen
- Landmetingen bij landbouwprojecten
Officieel gedefinieerd als 3.306 vierkante meter. Het symbool is 평, soms geschreven als "py" in internationale context.
Wat is een vierkante yard (yd²)?
Een vierkante yard is de oppervlakte van een vierkant met zijden van 1 yard (3 voet of 0.9144 meter). Je komt hem tegen bij:
- Britse tuinontwerpen
- Amerikaanse vloerbedekking
- Textielafmetingen (bijvoorbeeld grasmatten)
Eén yd² staat gelijk aan 9 vierkante voet of 0.836127 vierkante meter. Het symbool is yd², soms afgekort tot "sq yd".
Omrekenformule
De magische sleutel voor conversie: 1 pyong = 3.952 vierkante yards
Hoe komen we hier? Door eerst naar vierkante meters te gaan:
- Pyong naar m²: 1 평 × 3.306 = 3.306 m²
- m² naar yd²: 3.306 ÷ 0.836127 ≈ 3.952 yd²
De complete formule: Vierkante yards = Pyong × 3.952
Rekenvoorbeelden
Voorbeeld 1: Een Noord-Koreaans appartement van 85 평
85 × 3.952 = 335.92 yd²
Dat is vergelijkbaar met een luxe penthouse van 315 m² in Amsterdam!
Voorbeeld 2: Een perceel van 2.5 yd² naar pyong
2.5 ÷ 3.952 ≈ 0.633 평
Zo groot als een walk-in closet van 2.3 m².
Conversietabellen
Pyong naar vierkante yard
| Pyong | Vierkante yard |
|---|---|
| 1 | 3.95 |
| 2 | 7.90 |
| 3 | 11.86 |
| 4 | 15.81 |
| 5 | 19.76 |
| 10 | 39.52 |
| 50 | 197.6 |
| 100 | 395.2 |
Vierkante yard naar pyong
| Vierkante yard | Pyong |
|---|---|
| 1 | 0.25 |
| 5 | 1.27 |
| 10 | 2.53 |
| 20 | 5.06 |
| 50 | 12.65 |
| 100 | 25.31 |
Van Joseon-dynastie tot moderne meetkunde
De pyong heeft zijn roots in de Japanse tsubo (坪), geïntroduceerd tijdens de koloniale periode. Interessant genoeg gebruiken Zuid-Koreanen tegenwoordig vooral vierkante meters, terwijl het noorden vasthoudt aan deze traditionele maat. Het is een stukje cultureel erfgoed in beton gegoten.
Vierkante yards daarentegen komen uit de medievale Engelse landmeettechnieken. Wist je dat de yard zelf oorspronkelijk gedefinieerd werd als de lengte van de gordel van Hendrik I? Vandaag de dag meet NASA nog steeds satellietcomponenten in inches en yards.
Wist je dat...
- Vergelijkbaar met tatami: 1 pyong ≈ 1.82 tatami-mat (Japanse standaardmaat)
- Communistische planning: Noord-Korea gebruikt pyong voor centrale woningtoewijzing
- Kledingindustrie: Vierkante yards zijn populair bij stoffabrikanten (1 yd² stof = 0.83 m²)
- Sportveldmeting: Een voetbalveld van 100×70 yard = 7,000 yd² ≈ 1,772 평
- Koreaans schrift: Het hanjateken 坪 wordt uitgesproken als "pyong" in het noorden, "pyeong" in het zuiden
FAQ
De pyong is een traditionele meeteenheid die zijn oorsprong vindt in de Japanse tsubo. Na de Koreaanse Oorlog bleef Noord-Korea deze eenheid behouden voor binnenlandse vastgoedmetingen.
De conversie (1 pyong ≈ 3.95 yd²) is afgerond op twee decimalen voor praktisch gebruik. Voor wetenschappelijke precisie kun je de exacte factor 3.952 gebruiken.
Absoluut, vooral als je werkt met documentatie uit Noord-Korea. Controleer wel altijd lokale regelgeving voor officiële maten.
Vierkante yards zie je vooral in het VK, VS en Canada, bijvoorbeeld bij tapijtafmetingen of tuinontwerp.
Vermenigvuldig het aantal pyong met 3.95. Voor 7 pyong: 7 × 3.95 = 27.65 yd².