U

World of Units

Pood en stone omrekenen: Van Russische gewichten naar Britse maten

Heb je ooit oude Russische recepten gelezen of historische handelsdocumenten bestudeerd? Dan ben je vast het woord 'pood' tegengekomen. Deze mysterieuze gewichtseenheid laat zich het beste omschrijven als de Russische evenknie van de stone. Maar dan met een typisch Slavisch karakter. Laten we samen op ontdekkingstocht gaan!

Van
Naar
Stone
Stone

1 pood x 2,579 = 2,579 st

Stel je voor: je bent een 19e-eeuwse graanhandelaar in Sint-Petersburg. Je moet 50 pood tarwe exporteren naar Liverpool, waar klanten in stone rekenen. Zonder rekenmachine of smartphone vertrouw je op de lokale marktkoopman voor conversies. Gelukkig hebben wij het tegenwoordig makkelijker!

Unitdefinities

Wat is een pood (pood)?

  • Beschrijving: Traditionele Russische massa-eenheid met historische roots
  • Symbool: пуд (Cyrillisch) of pood (Latijns)
  • Gebruik: Historische handel, landbouwmetingen, gewichtheffen
  • Definitie: 1 pood = 40 Russische pond = 16.38 kilogram

Wat is een stone (st)?

  • Beschrijving: Britse imperiale gewichtseenheid
  • Symbool: st
  • Gebruik: Menselijk gewicht (VK/Ierland), informele contexten
  • Definitie: 1 stone = 14 pounds = 6.35029 kilogram

Conversieformule

De magische formule die deze werelden verbindt: Stone = Pood × 2.579
Of andersom:
Pood = Stone ÷ 2.579

Hoe komen we hieraan? Simpel: we zetten eerst pood om naar kilogrammen (×16.38) en delen dan door 6.35029 (kilogram per stone).

Voorbeeldberekeningen

  1. 3 pood naar stone
    3 × 2.579 = 7.737 stone
    Dat is ongeveer 7 stone en 10.3 pounds
  2. 10 stone naar pood
    10 ÷ 2.579 ≈ 3.877 pood
    Oftewel ruim 3¾ pood - handig om weten bij het lezen van Tolstoj!

Conversietabellen

Pood naar stone

PoodStone
12.58
25.16
37.74
512.90
1025.79

Stone naar pood

StonePood
10.39
51.94
103.88
145.43
207.75

Historische achtergrond

De pood heeft zijn oorsprong in het middeleeuwse Novgorod, waar het werd gebruikt als graanmaat. Interessant genoeg betekende 'pood' oorspronkelijk 'last', verwijzend naar teh gewicht dat een mens kon dragen. Tsaar Peter de Grote standaardiseerde de maat in 1722 voor belastingdoeleinden.

Aan de andere kant van Europa ontstond de stone in Angelsaksisch Engeland. Elk graafschap had eigen varianten, de London stone woog 12.7 kg, terwijl de Irish stone op 6.35 kg bleef. Pas in 1985 werd de stone officieel gedefinieerd als 14 pounds.

Wist je dat?

  1. Moderne Russische gewichtheffers gebruiken nog steeds pood als maat. 1 pood = 16 kg in deze context
  2. De beroemde klok van de Moskouse Kremlin-weegt 1600 pood (25.824 kg)
  3. In 1795 probeerde Frankrijk het metrische systeem in Rusland in te voeren, zonder succes dankzij pood-liefhebbers
  4. Een Brits 'stone wool weight' uit 1350 bepaalde de wolhandel
  5. De zwaarste gemeten mens ooit (635 kg) woog 100 stone of 246 pood!

FAQ