U

World of Units

Converteer Hongkong Tael naar Gram zonder gedoe

Van
Naar
Gram
Gram

1 两 x 37,7994 = 37,7994 g

Heb je ooit een sieraad in Hongkong gekocht en vroeg je je af wat dat "tael"-label nou eigenlijk betekende? Geen zorgen, je bent niet de enige. De Hongkong Tael is een van die traditionele eenheden die ons soms nog steeds parten spelen. Vooral als we iets moeten omrekenen naar grammen of kilogrammen. Gelukkig hoef je geen wiskundewonder te zijn om dit te doen. Met onze tool en deze gids wordt het een fluitje van een cent.

unit definitions

Wat is een Hongkong Tael (两)?

  • Beschrijving: Een traditionele gewichtseenheid die vooral in Hongkong wordt gebruikt, met name voor edelmetalen zoals goud en zilver.
  • Symbool: 两 (Chinese karakters) of soms "t.l." in Engelstalige contexten.
  • Gebruik: Populair in de juwelierssector en historische handelsdocumenten.
  • Definitie: 1 Hongkong Tael = 37.7994 gram. Let op: er bestaan ook andere taels (zoals de Chinese of Taiwanese), maar die hebben afwijkende waarden.

Wat is een gram (g)?

  • Beschrijving: De basis-eenheid voor massa in het metrieke stelsel, wereldwijd standaard.
  • Symbool: g
  • Gebruik: Dagelijks gebruik in keukens, wetenschap, en retail.
  • Definitie: 1 gram = 0.001 kilogram. Een paperclip weegt ongeveer 1 gram, om een idee te geven.

Omrekenformule

De formule is verrassend simpel:

  • Tael naar gram: Aantal tael × 37.7994 = gram
  • Gram naar tael: Aantal gram ÷ 37.7994 = tael

Voorbeeldberekeningen

Voorbeeld 1: Je hebt 5 tael goud. Hoeveel gram is dat?

5 × 37.7994 = 188.997 gram → afgerond 189 gram

Voorbeeld 2: Een recept vraagt om 100 gram zilver, maar je weegschaal toont alleen tael. Hoeveel moet je afmeten?

100 ÷ 37.7994 ≈ 2.645 tael → ongeveer 2,6 tael

Conversietabellen

Hongkong Tael naar Gram

TaelGram
137.80
275.60
3113.40
5189.00
10377.99

Gram naar Hongkong Tael

GramTael
501.323
1002.645
2005.291
50013.227
100026.455

Historische context

De tael vindt zijn oorsprong in het oude Chinese gewichtssysteem, waar het al in de Qin-dynastie (221 tot 206 voor Chr.) werd gebruikt. Toen Hongkong een Britse kolonie werd, bleef de tael in gebruik voor lokale handel, een compromis tussen Oost en West. Grappig genoeg werd de tael in 1930 officieel afgeschaft in China, maar Hongkong hield vast aan deze eenheid, vooral voor goud en zilver. Tegenwoordig is het een soort cultureel erfgoed geworden, net zoals de Nederlandse pond soms nog in volksmond wordt gebruikt.

Wist je dat?

  1. Goudstandaard: Veel Hongkongse goudwinkels geven prijzen nog steeds per tael aan, niet per gram.
  2. Variabele tael: In Singapore wordt de "tael" soms anders gedefinieerd (37.4294 gram). Altijd checken welke regio bedoeld wordt!
  3. Metriek vs. traditie: Hongkong gebruikt officieel het metrieke stelsel sinds 1976, maar de tael overleefde in niches.
  4. Eén tael, veel betekenissen: In traditionele Chinese medicijnen kan een "tael" soms 50 gram zijn. Context is key!
  5. Decimalen dilemma: De tael wordt onderverdeeld in 10 mace, en elke mace in 10 candareens. Handig voor precieze metingen zonder kommagetallen.

FAQ